İmam Mevsılî
El-İhtiyar
L'imam Abdullah b. Mahmûd al-Mevsılî (m. 683/1284) fait partie des juristes et enseignants réputés formés au sein de l'école hanafite. Il a enseigné pendant de longues années à Mossoul et dans ses environs, l'un des centres scientifiques de son époque, a formé des élèves et a rédigé de manière systématique de nombreux sujets pris pour référence dans la pratique de l'école.
Il est connu pour sa rigueur dans le savoir, pour sa manière de transmettre les vues fondamentales de l'école dans un langage simple et pour son approche tournée vers la pratique. Son style "qui enseigne, explique et facilite" a fait de ses œuvres, depuis des siècles, une source de référence dans les médersas et les institutions de fiqh.
À propos de "El-İhtiyar li-Ta'lili'l Muhtar"
Traduit par : Hüsamettin Vanlıoğlu, Fatih Kalender, Abdullah Hiçdönmez, Emin Ali Yüksel — Muallim Neşriyat, 2e éd., 2022
"El-İhtiyâr" est le commentaire annoté que Mevsılî a rédigé sur sa propre œuvre plus étendue, "el-Muhtâr". Cette œuvre :
- expose les vues de l'école avec leurs preuves,
- fonde la justification de chaque règle sur des bases logiques et juridiques,
- vise à faciliter l'apprentissage,
et figure parmi les plus importants livres classiques de fiqh.
Concernant les règles d'adoration relatives aux femmes, le livre :
- la détermination des états de menstruation (hayz), de lochies (nifas) et de saignement irrégulier (istihâda),
- la fixation des périodes de pureté,
- les cas où la prière, le jeûne et les autres actes d'adoration doivent être accomplis et ceux où ils doivent être différés,
- la manière d'apprécier les cas d'excuse
aborde ces sujets de manière claire et nette, selon la méthodologie de l'école hanafite.